暗殺教室
Assassination Classroom
日本經常將動漫改編為真人舞臺劇，也許是受到漫威影業的影響，近年來也大量的改編為真人電影。電影【暗殺教室】由得到「這本漫畫真厲害！2014年」的同名漫畫改編而成。一隻不明的章魚生物，在破壞月球後鎖定的嚇一個目標，正是人類所居住的地球，而整救地球的使命，落在一群飽受歧視的日本國中生身上...
在原作的設定中，故事當然發生在日本，而主人翁們不免俗的得肩負起拯救地球重責大任。一群國中生世拯救地球的唯一希望，像這樣的荒謬的設定，也只有在漫畫的世界裡才足以讓人信服，更別說還得讓他們成為暗殺者，像這樣完全違背道德觀念的情形，也只能有在虛擬的世界中才得以存在。電影在開頭便藉由旁白，向觀眾簡單的交代的故事的起源，和背景設定。
有錢人之所以有錢，是因為在一群窮人的反襯，聰明的人之所以聰明，靠的是笨蛋來襯托。3年E班就是一個這樣的存在，作為襯托其他班優秀學生的放牛班，他們被孤立在破舊的校舍，就算被任命為暗殺者，這個名號卻沒有替他們帶來什麼改變，歧視與偏見因此消失，因為他們仍然是放學班的學生。
電影將漫畫中部份精彩的鏡頭截取整合，捨棄了各角色的個人篇章，雖然因此避免了電影過長，卻導致許多角色被透明化，淪為臨演般的存在，間接造成故事的出現跳躍感，和原作相比下，顯得沒那麼的流暢。但這並不是最大的問題，最大的違和感出在眾演員身上，故事的主舞台是在一所國中內，全片唯一符合年齡的角色，是飾演第二位轉學生殺手堀部糸成的加藤清史郎，但他沒能營造出原作中令人窒息的壓迫感，最大的因為在於，他得要甩動脖子才能控制頭上的觸手，說是殺老師的弟弟，還不如說是鬼僕的私生子要來的貼切。
飾演男主角潮田渚的山田涼介，也只有陰柔的感覺和角色較為神似。而人氣要角之一的赤羽業（菅田將暉）雖然維持了原作中的髮色，卻硬是梳了個不符合角色年紀的油頭。除了各個學生超齡外，就連28歲年輕的老師烏間惟臣都變成了大叔椎名桔平，髮型也就不用多說，自然是自成一路。另外一名由韓國女團Kara的前成員知英演出的老師伊莉娜葉拉維琪，除了髮色正確外，髮型、乳量、瞳色都沒能忠實，就連角色特有的女王姿態也都不夠傲氣。
飾演本片反派之一鷹岡明的高嶋政伸的演出是最為怪異的其中一人，彷彿藤原龍也般浮誇的臉部抽蓄，並沒能呈現出漫畫中病態感，反而顯得突兀。另外一位是被網友和媒體讚譽有佳的橋本環奈，她在電影中所飾演的第一位轉學生殺手自律思考固定砲台，幾乎嗅不出角色的味道，儼然就像是演自己一樣，再加上額頭上那片用了大量髮粧品固定的生硬瀏海，實在是連花瓶都稱不上。
不過，某些難以忠實還原的部分，大多都屬非戰之罪，像是許多髮型的確難以在現實中完美復刻出來，幾乎只能出現在漫畫家的筆下。而角色的年紀則是另一難解的麻煩，要找齊一整班的國中生，來演出漫畫中荒謬的情節，幾乎可說是不可能的任務，能被稱作天才童星的也就這麼幾位，就連電影中的演員都難以駕馭了，更遑論想讓素人能夠完美準確的呈現，雖說這些不可抗的因素難解，但不可否認的，還是直接對電影造成了影響。
在【暗殺教室】裡，最重要的核心就是殺老師存在，以超生物的定位來看，電影的確很精準的還原出原作中的樣貌，尤其是在特殊能力的部分，幾乎可說是原汁原味，可惜的是在質感的部分卻只能算是尚可接受，仍無法完美的融入影像當中。電影中最顯怪異之處，是赤羽業躍下懸崖的那個瞬間，極其不自然的滯空動作，成為本片最明顯的特效破綻。
蘊藏在天馬行空的奇幻創意下，除了對教育和社會既有的價值做出批判，卻同時又臣服其下，反映出矛盾的現實世界，顯著的傳達出原作中很重要的價值。電影保留了原作中大部分的精采畫面，但其中有一幕是電影獨有的留影，當「Bitch老師」初登場和殺老師PK時，雙方交站所迸出劇大且猛烈的爆炸，讓站在窗上的學生差點跌落，這一瞬間巧妙地成為全片中最為自然且真實的一刻。
沒有留言:
張貼留言