里長廣播

:不限類型長短片劇本、廣告腳本,其他相關合作、邀搞歡迎來信
:giligowlajay@gmail.com

☦☦:新增劇本作品集分頁
☦☦:右側邊欄的搜尋欄內輸入關鍵字即可查詢檢索
☦☦右側邊欄熱門文章區塊整合,點擊上方分類欄目,即可做切換
☦☦:使用無限卷軸系統,頁面滾動至頁底會自動載入舊文章
☦☦:文章內,兩側有「羽毛筆」浮動圖示,可前往上、下篇文章
☦☦:網頁右上角有 Facebook 粉絲專頁、TwitterGoogle Plus 專頁、部落格 RSS 浮動式訂閱追蹤按鈕
☦☦:留言系統使用 DISQUS 整合式外掛留言系統,可以直接匿名留言,或是登入 DISQUS 會員帳號,也可以直接使用 FacebookTwitterGoogle...等社群帳號登入。歡迎留言指正錯誤與意見交流。

話文

2013/01/11

影評【丈量世界 Measuring the world / Die Vermessung der Welt】- 你的尺是哪一隻?

丈量世界


Die Vermessung der Welt


Measuring the world



相信不少人對於數學是恨之入骨,就連我小學時也是一樣,曾經一個晚上光是作業,就被我媽用橡皮擦,擦了又寫寫了又擦,反反覆覆一整晚,還被罵怎麼那麼笨,還記得國小畢業考80幾分可是六年來最亮眼的成績了!(嚴格來說是四年...小一、小二怎麼可能有多差。)

這是一部藉由歷史上了兩位科學家為根基,編寫出來的小說所改編而成的電影,其中一位很多人應該不陌生,就是偉大的數學家「卡爾·費德烈·高斯」(德語:Johann Karl Friedrich Gauß ,英語:Gauss,拉丁語:Carolus Fridericus Gauss),另一位則是我自己本身聽都沒聽過的「亞歷山大·封·洪堡」(Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt)。

與同齡的小孩相比,高斯與洪堡兩人對於世界有著無比強烈的好奇心,促使他們發展出不同於常人的人生,他們不甘願接受安排好,或是別人替他們決定的人生,他們勇於追求自己的夢想,他們聽見內心的聲音,告訴他們必須這麼做。高斯,一個出生於窮人家的小孩,因為他的天賦被老師發現,開啟了他丈量世界的開端。洪堡,生於貴族,卻一點也不喜歡貴族的那一套,一心想發現世界上,尚未被人們所發現的事物。

但兩人丈量世界的方式卻大不相同,高斯無法離開家庭,他渴求著女人,那是他泉湧靈感的來源之一,最有特色的一幕就是,他返家後聽到家裡面所有人的家常話,通通變成公式,彷彿所有人跟他一樣,但是事實上他卻是孤獨而寂寞,因為他找不到一個人可以與他分享,好不容易找到一位名聞遐邇的教授,教授卻已經承受不住孤獨而瘋了,高處不勝寒,這也許也是諸多天才無法擺脫的宿命。

相比於高斯,洪堡的歷程顯得多采多姿,雖然他不愛貴族的那套,但是他依然是出生貴族,可以運用的金錢自然是高斯無法比擬的,在擺脫母親那自以為愛他的呵護後,他終於出海完成心中夢想,他要實地親身體驗,親眼去看、親手去摸,他還找個一名夥伴,應該說助手比較貼切,因為他依然有貴族包袱。最有趣的一幕就是法國籍的助手說出:「我是法國人,我怎麼可能去讀其他國家的書?」翻譯也加入了台式的台詞,譬如警察收賄的一幕,有「茶葉罐」出現。電影中穿插著不少幽默,讓原本較為嚴肅的歷史變成風趣的故事。


這兩個人的人生截然不同,卻用自己的方式在丈量世界。一個中年待在家中研究,唯一的調劑只有女人,因為沒有其他人能夠理解他,與他真正的對話,孤獨的他卻不時與女性交媾,這樣的差異性十分有趣。一個跋山涉水用自己的身體去感受世界,認為人人生而平等,看不慣文明的人用自己的武力去奴役原始部落「解放奴隸」,但身上卻時時刻刻穿戴整齊,就像女生穿高跟鞋去爬山一樣,強烈了對比形成有趣的畫面。

沒有留言:

張貼留言

Blogger Template by Blogcrowds