謝罪大王
謝罪の王様
King of Apology
土下座
下跪在任何國家都代表,事情的嚴重性非同小可,而日本,就是眾所皆知的禮儀之邦,請、謝謝、對不起,可以說是日本人通用的口頭禪,當然還是有例外的,而土下座,是擁有長久歷史,深受日本人推崇的手段。近期日本 TBS 電視台,於 2013 年 7 月 7 日上檔的【半澤直樹 ( 半沢直樹 )】,更是廣為台灣觀眾所討論。
低頭 20 秒
道歉姿態要低,身段要軟,對台灣人來說,鞠躬是表達歉意,最常見的方式,時間長短就是門訣竅,太短沒誠意,太長又會放雙方都尷尬,但最重要的是,千萬不能念出聲,這樣就算裝的在誠懇,也會被對方給識破。讀秒除了跨年或是定時炸彈即將引爆,大概只有當馬英九先生,才會在默哀的場合宏亮的倒數吧 ? 檯面上的人,如連做秀都做不好,那還真不知道該如何是好。
腋毛好多,自由女神
【謝罪大王】所有的時間,都在說明道歉的重要,除了即時以外,更重要的是「心」。最讓人玩味的部分,就是創造出「萬丹」這個國家,完全與日本的民風顛倒,土下座在萬丹是極為鄙視的行為,代表對方「比地上爬的蚯蚓還不如」,而「 腋毛好多,自由女神」的誇張行為,卻代表著至高無上歉意,「以國王的名義,誠心的向各位道歉」。道歉的形式從來就不是重點,重點在於你的誠意,是否讓對方所接受。
屁毛好多,華盛頓條約
男主角黑島讓 ( 阿部貞夫 阿部サダヲ ) ,對台灣的觀眾來說比較陌生,在【謝罪大王】片尾他的 RAP 演出,可不是像電影中搞笑而已,他可是真材實料,是樂團 GROUP 魂 ( グループ魂 ) 的主唱。他的座右銘是「道歉時,人人都是主人翁」,道歉的時候,拿到發球權的人是你,道歉不是示弱、畏縮、認輸,而是真正的勇氣表現。電影看似被分別事件切割,造成觀眾有單元劇的錯覺,最後在巧妙的將看似獨立的案件串連起來,【謝罪大王】不只有無厘頭的表演,而是用更豐富的方式,表達出「道歉」的重要。
沒有留言:
張貼留言